Search This Blog

Tuesday, November 3, 2026

Advanced Glycation End Products (AGEs)

 


Advanced Glycation End Products (AGEs) are harmful compounds formed when sugars react with proteins, fats or DNA in the body through a process called glycation.

They are particularly important in people with diabetes because persistently elevated blood glucose accelerates AGE formation.

AGEs are associated with ageing, inflammation, oxidative stress and complications affecting blood vessels, kidneys, eyes and nerves.

1. How are AGEs formed?




AGEs develop through two main pathways:

  1. Inside the body (endogenous): Excess glucose reacts with proteins and fats over time.

  2. From food (exogenous): Certain cooking methods produce AGEs that can be absorbed through digestion.

The formation of AGEs increases with:

  • High blood glucose levels.

  • Long-standing diabetes.

  • Oxidative stress.

  • Chronic inflammation.

  • Ageing and reduced kidney function.

2. Why are AGEs harmful?

AGEs can damage tissues through several mechanisms:

Body system

Potential effects

Blood vessels

Stiffness and endothelial dysfunction

Kidneys

Diabetic kidney disease

Eyes

Diabetic retinopathy progression

Nerves

Diabetic neuropathy

Heart

Increased cardiovascular risk

Skin

Reduced elasticity and premature ageing

AGEs also bind to a receptor called RAGE (Receptor for Advanced Glycation End Products). This activates inflammatory and oxidative stress pathways.

3. Foods that contain high levels of AGEs

Cooking methods significantly influence AGE formation.

Higher AGE foods

  • Deep-fried foods

  • Grilled and barbecued meat

  • Roasted meat

  • Processed meats

  • High-fat baked foods

Generally lower AGE foods

  • Steamed vegetables

  • Boiled legumes

  • Fresh fruits

  • Vegetable soups

  • Whole grains

Dry, high-temperature cooking (frying, grilling and roasting) generally produces more AGEs than moist cooking methods such as boiling, steaming and stewing.

4. How can you reduce AGE formation?

Here are practical measures:

  1. Maintain healthy blood glucose levels.

  2. Reduce consumption of heavily fried and processed foods.

  3. Prefer steaming, boiling and stewing.

  4. Eat vegetables, legumes and whole grains.

  5. Include foods rich in natural antioxidants.

  6. Maintain regular physical activity.

  7. Manage blood pressure and cholesterol.

  8. Avoid smoking.

5. AGEs and diabetes: An important relationship

AGEs are particularly relevant to diabetes because they can contribute to:

  • Diabetic retinopathy: Damage to small blood vessels in the retina.

  • Diabetic nephropathy: Progressive kidney damage.

  • Peripheral neuropathy: Damage to nerves, particularly in the feet.

  • Cardiovascular disease: Increased vascular stiffness and inflammation.

One important point: AGE accumulation can persist even after blood glucose improves. Therefore, long-term glucose management is important.

6. Can AGEs be measured?

Researchers use several methods:

  • Skin autofluorescence measurements.

  • Blood measurements of specific AGEs, such as CML (carboxymethyl lysine).

  • Research measurements of circulating AGE compounds.

However, AGE testing is not currently a routine substitute for HbA1c, kidney function tests or other established diabetes assessments.

7. My recommendation

The most important strategy is not to purchase expensive AGE-reduction supplements. It is to control blood glucose, follow a balanced diet and reduce exposure to high-temperature cooking products.

A useful distinction: AGEs are not simply a consequence of eating sugar. They are also produced naturally inside the body, particularly when glucose remains elevated for prolonged periods.

Saturday, October 31, 2026

Personalised Cancer Vaccines and Major advances are boosting treatments and survival for patients with pancreatic, colorectal, melanoma, lung, blood, liver and other cancers.

 

Personalised cancer vaccines: A major breakthrough in cancer treatment

Promising medical advances – October 2026

Personalised cancer vaccines are emerging as one of the most exciting developments in modern cancer research. They represent a shift from treating every patient with the same cancer using similar medicines towards designing treatments based on the unique genetic characteristics of an individual patient's tumour.

The important distinction: These are not ordinary preventive vaccines like those used against COVID-19 or HPV. They are therapeutic vaccines designed to train the patient's immune system to recognise and attack cancer cells.

1. How personalised cancer vaccines work




The treatment generally involves four stages:

  1. Tumour analysis: A sample of the patient's tumour is genetically analysed.

  2. Identification: Scientists identify mutations that produce unusual proteins called neoantigens.

  3. Vaccine development: An individualised vaccine is designed to teach the immune system to recognise these tumour-specific targets.

  4. Immune activation: The vaccine stimulates T cells to recognise and attack cancer cells carrying those targets.

Some vaccines use mRNA technology, while others use peptides or different biological platforms.

2. Important advances across different cancers 


Melanoma (skin cancer)

Strongest clinical evidence

An October 2026 Phase III report found that combining a personalised mRNA vaccine, intismeran autogene (V940), with pembrolizumab reduced the risk of recurrence or death by 42% compared with pembrolizumab alone. This is a significant advance for patients with high-risk melanoma following surgery.

AACR+1

Pancreatic cancer

Individualised mRNA vaccines have produced encouraging immune responses. A 2025 follow-up study found that patients who developed vaccine-induced T-cell responses had longer recurrence-free survival. Further studies are investigating whether these results can translate into reliable survival benefits.

Nature+1

Colorectal cancer

Researchers are investigating vaccines targeting KRAS mutations and other tumour-specific antigens. Early studies involving pancreatic and colorectal cancer patients have demonstrated promising immune responses, but larger trials are needed.

Nature Medicine+1

Lung cancer

Personalised mRNA vaccines are being investigated alongside immunotherapy. Clinical trials are evaluating whether they can reduce recurrence and improve outcomes in selected patients with non-small-cell lung cancer.

NCI+1

Blood cancers

Major progress is also coming from CAR-T cell therapy, bispecific antibodies and other immune-based treatments. These are different from personalised cancer vaccines, but they use the immune system to target malignant cells.

Liver cancer

Research is investigating personalised neoantigen vaccines and combinations with immune checkpoint inhibitors. These remain investigational approaches rather than established vaccine treatments.

3. Other important technologies transforming cancer treatment

Personalised vaccines are only one part of a much wider revolution in oncology.

Technology

How it helps

mRNA vaccines

Teach immune cells to recognise tumour-specific targets

CAR-T therapy

Reprograms a patient's immune cells to attack cancer

Immunotherapy

Removes biological barriers that prevent immune cells attacking tumours

Targeted therapy

Attacks specific molecular abnormalities in cancer cells

Liquid biopsy

Detects tumour-related DNA in blood and helps monitor disease

Precision medicine

Selects treatment based on the molecular profile of a tumour

4. Does this mean cancer can now be cured?

Not yet. It is important to distinguish between scientific progress and established clinical treatment.

The current evidence suggests:

  • Some personalised vaccines can stimulate powerful and long-lasting immune responses.

  • Certain combinations with immunotherapy can reduce cancer recurrence.

  • Some patients may experience prolonged periods without detectable cancer.

  • Evidence of improved overall survival is still developing for most vaccine approaches.

A 2025 review in Nature Reviews Cancer identified early clinical efficacy, particularly in patients treated at earlier stages and in combination with immune checkpoint inhibitors.

Nature Reviews Cancer+1

5. What could happen over the next five years?

The major research priorities are likely to include:

  1. Developing vaccines more quickly and reducing manufacturing costs.

  2. Combining personalised vaccines with chemotherapy and immunotherapy.

  3. Identifying patients most likely to benefit.

  4. Preventing cancer recurrence after surgery.

  5. Extending successful approaches to pancreatic, colorectal, lung and other cancers.

6. Important research references

For further scientific reading:

My overall assessment: We are entering an important new era in cancer medicine. Instead of relying exclusively on surgery, chemotherapy and radiation, medicine is increasingly learning how to use the patient's own immune system to identify and fight cancer.

However, personalised cancer vaccines are not yet approved standard treatments for all these cancer types, and patients should not delay established treatment in expectation of a vaccine.

The most exciting possibility is that cancer treatment could increasingly become personalised, mutation-specific and directed towards preventing recurrence rather than simply controlling an existing tumour.

Monday, September 21, 2026

Crime and Punishment – குற்றமும் தண்டனையும் (ஃபியோதர் தஸ்தயெவ்ஸ்கி (Fyodor Dostoevsky))

 

Crime and Punishment – குற்றமும் தண்டனையும்

ஆசிரியர்: ஃபியோதர் தஸ்தயெவ்ஸ்கி (Fyodor Dostoevsky)
 வெளியீடு: 1866

“குற்றமும் தண்டனையும்” என்பது ஒரு கொலைக் குற்றத்தைப் பற்றிய கதை மட்டுமல்ல. குற்றம் செய்த மனிதனின் மனசாட்சி, குற்ற உணர்வு, தனிமை, வறுமை, தத்துவக் குழப்பம் மற்றும் மீட்சி ஆகியவற்றை ஆழமாக ஆராயும் உளவியல் நாவல்.

முக்கியக் கதாபாத்திரம் – ரஸ்கோல்னிகோவ்

ரோடியன் ரஸ்கோல்னிகோவ் (Raskolnikov) செயின்ட் பீட்டர்ஸ்பர்க்கில் வாழும் ஏழை முன்னாள் மாணவன். புத்திசாலியானவன் என்றாலும் வறுமை, தனிமை மற்றும் மனக்குழப்பத்தால் அவதிப்படுகிறான்.

அவனிடம் ஒரு ஆபத்தான கருத்து உருவாகிறது:

உலகில் சில “மிகச் சிறந்த” மனிதர்கள் சாதாரண மனிதர்களுக்கான ஒழுக்க விதிகளை மீறுவதற்கும் உரிமையுடையவர்கள்.

நெப்போலியன் போன்ற வரலாற்று மனிதர்கள் பெரிய நோக்கத்திற்காக சட்டத்தையும் ஒழுக்கத்தையும் மீறியிருக்கிறார்கள் என்று அவன் சிந்திக்கிறான்.

கொலை

இந்தக் கோட்பாட்டைத் தன்னிடமே சோதித்துப் பார்க்கும் வகையில், பணம் கொடுத்து கடன் வழங்கும் வயதான பெண்ணை கொலை செய்கிறான். எதிர்பாராத விதமாக அவளுடைய சகோதரியும் அங்கு வருவதால், அவளையும் கொலை செய்ய வேண்டிய நிலை ஏற்படுகிறது.

அவன் பணத்தை எடுத்துக்கொண்டாலும், அதை பயன்படுத்த முடியவில்லை.

இதிலிருந்துதான் நாவலின் உண்மையான போராட்டம் தொடங்குகிறது.

குற்றத்திற்குப் பிறகு

காவல்துறை அவனை உடனடியாகக் கண்டுபிடிக்கவில்லை. ஆனால் அவனுடைய மனசாட்சியே அவனுக்குத் தண்டனையாக மாறுகிறது.

அவன்:

  • நோய்வாய்ப்படுகிறான்
  • தனிமைப்படுகிறான்
  • சந்தேகத்துடன் வாழ்கிறான்
  • காவல்துறையினரிடம் பிடிபடுவோமோ என்று பயப்படுகிறான்
  • தன்னுடைய கோட்பாட்டையே சந்தேகிக்கத் தொடங்குகிறான்
  • கொலை செய்ததற்கான குற்ற உணர்வால் மனரீதியாகச் சிதைகிறான்.

இங்கே தஸ்தயெவ்ஸ்கி ஒரு முக்கியமான கேள்வியை எழுப்புகிறார்:

“சட்டம் தரும் தண்டனையைவிட மனிதனின் மனசாட்சி தரும் தண்டனை அதிகமானதா?”

சோனியா

கதையில் சோனியா மார்மெலடோவா (Sonya Marmeladova) மிக முக்கியமான பாத்திரம்.

வறுமையால் மிகவும் கடினமான வாழ்க்கையை எதிர்கொள்ள வேண்டியிருந்தாலும், அவளிடம் கருணையும் நம்பிக்கையும் மனிதநேயமும் இருக்கின்றன.

சோனியாவிடம் ரஸ்கோல்னிகோவ் தன்னுடைய குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்கிறான்.

அவள் அவனைத் தப்பிக்கச் சொல்லவில்லை. மாறாக, தன் குற்றத்தை ஏற்றுக்கொண்டு உண்மையை எதிர்கொள்ள வேண்டும் என்று அவனை ஊக்குவிக்கிறாள்.

போர்ஃபிரி விசாரணை

போர்ஃபிரி பெத்ரோவிச் (Porfiry Petrovich) என்ற விசாரணை அதிகாரி ரஸ்கோல்னிகோவை சந்தேகிக்கிறார்.

அவர் வெறும் ஆதாரங்களைக் கொண்டு அவனைப் பிடிக்க முயல்வதில்லை. ரஸ்கோல்னிகோவின் மனநிலையைப் புரிந்துகொண்டு, அவனுடைய உளவியல் முரண்பாடுகளை வெளிப்படுத்துகிறார்.

இதனால் இருவருக்கும் இடையே ஒரு மனப்போர் உருவாகிறது.

தண்டனை

இறுதியில் ரஸ்கோல்னிகோவ் தன்னுடைய குற்றத்தை ஒப்புக்கொள்கிறான்.

அவனுக்கு சைபீரியாவில் கடுமையான சிறைத்தண்டனை வழங்கப்படுகிறது. சோனியா அவனைப் பின்தொடர்ந்து அங்கு செல்கிறாள்.

சிறையில் இருந்தபோது ரஸ்கோல்னிகோவின் மனதில் மாற்றம் ஏற்படத் தொடங்குகிறது.

அவன் முதன்முறையாக தனது கோட்பாட்டின் தவறை உணர ஆரம்பிக்கிறான்:

மனிதர்களை “சாதாரணவர்கள்” மற்றும் “சிறப்பானவர்கள்” என்று பிரித்து, சிலருக்கு மற்றவர்களின் உயிரைப் பறிக்கும் உரிமை வழங்க முடியாது.

சோனியாவின் அன்பும் மனிதநேயமும் அவனுடைய மனமாற்றத்திற்கு முக்கிய காரணமாகின்றன.

நாவலின் முக்கிய கருத்துகள்

கருத்துநாவல் காட்டுவது
குற்றம்சட்டத்தை மீறுவது மட்டுமல்ல; மனித மனத்தையும் பாதிக்கிறது
தண்டனைநீதிமன்றத் தண்டனைக்கு முன்பே மனசாட்சி தண்டிக்கத் தொடங்குகிறது
வறுமைமனிதர்களின் முடிவுகளையும் வாழ்க்கையையும் கடுமையாக பாதிக்கிறது
அகந்தை“நான் மற்றவர்களைவிட உயர்ந்தவன்” என்ற எண்ணம் அழிவுக்கு வழிவகுக்கும்
மனசாட்சிகுற்றத்திலிருந்து தப்பினாலும் மனசாட்சியிலிருந்து தப்ப முடியாது
மீட்சிஉண்மையை ஏற்றுக்கொள்வதும் மனமாற்றமும் புதிய வாழ்க்கைக்கான வாய்ப்பைத் தருகின்றன
மனிதநேயம்சோனியாவின் கருணை ரஸ்கோல்னிகோவின் மாற்றத்தில் முக்கிய பங்கு வகிக்கிறது

ஒரு வரியில் கதை

வறுமையாலும் தவறான தத்துவக் கோட்பாட்டாலும் ஒரு கொலை செய்யும் ரஸ்கோல்னிகோவ், சட்டத்திலிருந்து தப்பினாலும் தனது மனசாட்சியிலிருந்து தப்ப முடியாமல், இறுதியில் குற்றத்தை ஒப்புக்கொண்டு தண்டனையின் வழியாக மனமாற்றத்தையும் மீட்சியையும் தேடும் கதைதான் Crime and Punishment.

நாவலின் மையக் கேள்வி:
“ஒரு பெரிய நோக்கத்திற்காக ஒரு மனிதன் இன்னொரு மனிதனின் உயிரைப் பறிக்கத் தன்னைத் தானே அனுமதிக்க முடியுமா?”



https://www.youtube.com/watch?v=Nw9mX_wo9KM&t=1129s 

Monday, August 24, 2026

வலது கீழ் உதடு, நாக்கின் வலது பக்கம், வலது கை ஆகியவை ஒரே நேரத்தில் உணர்விழந்து/மரத்துப் போய், பின்னர் மீண்டும் உணர்வு வருவது

வலது கீழ் உதடு, நாக்கின் வலது பக்கம், வலது கை ஆகியவை ஒரே நேரத்தில் உணர்விழந்து/மரத்துப் போய், பின்னர் மீண்டும் உணர்வு வருவது — சாதாரணமாக எடுத்துக்கொள்ளக் கூடாத அறிகுறி.

இது சில நேரங்களில் நரம்பு அழுத்தம், migraine போன்ற காரணங்களாலும் ஏற்படலாம். ஆனால் ஒரு பக்க முகம் + நாக்கு + கை ஆகியவற்றில் திடீரென உணர்விழப்பு ஏற்பட்டு பின்னர் சரியாகிவிடுவது TIA (Transient Ischaemic Attack / தற்காலிக மூளை இரத்த ஓட்டத் தடக்கம்) அல்லது stroke-ன் ஆரம்ப அறிகுறியாக இருக்கலாம். TIA-வின் அறிகுறிகள் மறைந்தாலும் அவசர மருத்துவ மதிப்பீடு தேவை.

⚠️ இப்போது செய்ய வேண்டியது

இந்த அறிகுறி தற்போது இருக்கிறதானால், உடனடியாக அவசர சிகிச்சைப் பிரிவுக்குச் செல்லுங்கள். அறிகுறி மறைந்துவிட்டாலும், இன்றே மருத்துவமனையில் அவசரமாக பரிசோதிக்கப்படுவது முக்கியம். அறிகுறிகள் மறைந்துவிட்டதால் ஆபத்து இல்லை என்று கருதக்கூடாது.

குறிப்பாக கீழ்க்கண்டவற்றில் ஏதேனும் இருந்தால் இன்னும் அவசரம்:

  • முகம் ஒரு பக்கம் சாய்வது
  • வலது கை/கால் பலவீனமாவது
  • பேச்சு குழறுவது அல்லது வார்த்தை வராமல் போவது
  • பார்வை திடீரென மாறுவது
  • நடக்கும்போது தடுமாறுதல்
  • திடீர் கடுமையான தலைவலி

இவை stroke-ன் முக்கிய எச்சரிக்கை அறிகுறிகள்.

முக்கியமாக: இந்த அறிகுறி எப்போது தொடங்கியது, எவ்வளவு நேரம் நீடித்தது, எத்தனை முறை ஏற்பட்டது என்பதை மருத்துவரிடம் சரியாகச் சொல்லுங்கள். TIA/stroke என்பதை பரிசோதனை இல்லாமல் உறுதியாகச் சொல்ல முடியாது.

TIA/stroke, cervical nerve compression, diabetic neuropathy, migraine ஆகியவற்றை ஒப்பிட்டுப் பார்ப்போம்.

 Pattern:

வலது கீழ் உதடு + நாக்கின் வலது பக்கம் + வலது கை
உணர்விழத்தல்/மரத்தல் → சில நேரம் கழித்து மீண்டும் உணர்வு வருதல்.

இந்த மூன்று பகுதிகளும் ஒரே பக்கத்தில் இருப்பது முக்கியமான தகவல். குறிப்பாக முகம்/வாய் மற்றும் கை இரண்டும் ஒரே நேரத்தில் பாதிக்கப்படுவது மூளையில் ஏற்படும் காரணத்தை முதலில் பரிசீலிக்க வேண்டிய pattern ஆகும்.

1. TIA / சிறிய stroke — உங்கள் அறிகுறியுடன் அதிகம் கவனிக்க வேண்டியது

TIA என்பது மூளையின் ஒரு பகுதிக்குச் செல்லும் இரத்த ஓட்டம் தற்காலிகமாகத் தடைபடுவது. இதனால் stroke போன்ற அறிகுறிகள் தோன்றும்; பின்னர் அவை முழுமையாக மறைந்து விடலாம். திடீரென ஒரு பக்க முகம், கை அல்லது கால் மரத்தல்/பலவீனம் ஏற்படுவது பொதுவான அறிகுறியாகும்.

உங்களிடம் பொருந்தும் அம்சங்கள்:

  • ✓ வலது பக்கம் மட்டும்
  • ✓ உதடு/வாய் பகுதியில் உணர்வு குறைதல்
  • ✓ நாக்கின் ஒருபக்கம் உணர்வு குறைதல்
  • ✓ அதே நேரத்தில் வலது கை பாதிப்பு
  • ✓ பின்னர் மீண்டும் உணர்வு வருதல்

இதனால் TIA-வை முதலில் விலக்குவது மிகவும் முக்கியம்.

மேலும், diabetes மற்றும் high blood pressure இரண்டும் TIA/stroke-க்கான முக்கிய risk factors.

2. முழுமையான stroke

TIA-வைப் போலவே stroke-லும் திடீரென:

  • ஒரு பக்க கை/கால் பலவீனம் அல்லது உணர்விழப்பு
  • முகத்தின் ஒரு பக்கம் பாதிப்பு
  • பேச்சு குழறுதல்
  • பார்வை மாற்றம்
  • சமநிலை இழப்பு

போன்றவை ஏற்படலாம். முக்கிய வித்தியாசம் என்னவென்றால், stroke-ல் மூளைத் திசுவுக்கு ஏற்பட்ட பாதிப்பு நீடிக்கலாம்.

அறிகுறி மறைந்துவிட்டாலும் அது TIA என்று மட்டும் வீட்டிலேயே முடிவு செய்ய முடியாது. ஆரம்பத்தில் TIA-வையும் stroke-ஐயும் மருத்துவ பரிசோதனை இல்லாமல் நம்பகமாக வேறுபடுத்த முடியாது.

3. Cervical nerve compression — சாத்தியம் உண்டு, ஆனால் உங்கள் pattern-க்கு குறைவாகப் பொருந்துகிறது

கழுத்தில் உள்ள nerve அழுத்தப்பட்டால் பொதுவாக:

கழுத்து → தோள் → கை → விரல்கள்

என்ற பாதையில் வலி, மின்மினிப்பு, மரத்தல் அல்லது பலவீனம் ஏற்படலாம்.

உதாரணமாக, கழுத்தைத் திருப்பும்போது அறிகுறி அதிகரிப்பது, கழுத்துவலி இருப்பது, குறிப்பிட்ட விரல்கள் மட்டும் பாதிக்கப்படுவது போன்றவை cervical nerve பிரச்சினைக்கு ஆதரவாக இருக்கும்.

ஆனால்:

கழுத்து nerve compression மட்டும் காரணமாக வலது கீழ் உதடு + நாக்கின் வலது பக்கம் + வலது கை ஆகிய மூன்றும் ஒரே நேரத்தில் பாதிக்கப்படுவது வழக்கமான pattern அல்ல.

எனவே உங்கள் அறிகுறியை cervical problem என்று மட்டும் கருதி விட்டுவிடுவது பாதுகாப்பானது அல்ல.

4. Diabetic peripheral neuropathy

Diabetes காரணமான peripheral neuropathy பொதுவாக:

  • இரண்டு கால்களிலும்
  • பாதங்களில்
  • பின்னர் சில சமயம் கைகளிலும்

மெதுவாகவும் இருபுறமும் ஏற்படும்.

Burning, tingling, pins-and-needles, numbness போன்றவை இருக்கலாம். Diabetes-ன் மிகவும் பொதுவான neuropathy distal symmetrical polyneuropathy; இது பொதுவாக மெதுவாகத் தொடங்கி, "stocking" distribution-ல் பாதங்களை முதலில் பாதிக்கும்.

எனவே:

வலது உதடு + வலது நாக்கு + வலது கை மட்டும் திடீரென வந்து போவது diabetic peripheral neuropathy-க்கு வழக்கமான pattern அல்ல.

Diabetes இருந்தாலும், இந்த புதிய அறிகுறியை "diabetic neuropathy" என்று மட்டும் சொல்லிவிடக் கூடாது.

5. Migraine aura

சிலருக்கு migraine headache வருவதற்கு முன் அல்லது headache இல்லாமல்கூட migraine aura ஏற்படலாம்.

அதில்:

  • ஒரு பக்க கை/முகத்தில் tingling அல்லது numbness
  • பார்வையில் zig-zag/ஒளிச்சுடர் போன்ற மாற்றங்கள்
  • பேசுவதில் சிரமம்
  • பின்னர் headache

போன்றவை இருக்கலாம்.

ஆனால் இது உங்களுக்கு முதல் முறையாக ஏற்பட்ட புதிய neurological symptom என்றால், முதலில் TIA/stroke போன்ற ஆபத்தான காரணங்களை மருத்துவர்கள் விலக்க வேண்டும். Migraine என்று வீட்டிலேயே முடிவு செய்வது சரியல்ல.

6. Low blood sugar-ஐயும் மறக்கக்கூடாது

Diabetes உள்ளவர்களுக்கு hypoglycaemia (low blood glucose) சில நேரங்களில் stroke/TIA போல neurological symptoms ஏற்படுத்தலாம். Stroke/TIA மதிப்பீட்டில் hypoglycaemia-வை உடனடியாக பரிசோதிக்க வேண்டும் என்று clinical guidance குறிப்பிடுகிறது.

அதனால் இந்த episode மீண்டும் ஏற்பட்டால், உங்களிடம் glucose meter இருந்தால் blood glucose-ஐ உடனடியாகப் பரிசோதித்து, அந்த மதிப்பை மருத்துவர்களிடம் தெரிவிப்பது பயனுள்ளதாக இருக்கும். ஆனால் glucose normal என்றாலும் TIA/stroke-ஐ நிராகரிக்க முடியாது.

உங்கள் அறிகுறிகளை ஒப்பிட்டால்

காரணம்உங்கள் அறிகுறியுடன் பொருத்தம்
TIA🔴 மிகவும் முக்கியமாக விலக்க வேண்டும்
Stroke🔴 மிகவும் முக்கியமாக விலக்க வேண்டும்
Cervical nerve compression🟡 கைக்கு மட்டும் பொருந்தலாம்; முகம்/நாக்கு சேர்வது குறைவானது
Diabetic peripheral neuropathy🟡 Diabetes காரணமாக சாத்தியம்; ஆனால் இந்த pattern வழக்கமானது அல்ல
Migraine aura🟡 சாத்தியம், ஆனால் முதலில் TIA/stroke விலக்க வேண்டும்
Low blood glucose🟡 Diabetes இருப்பதால் பரிசோதிக்க வேண்டியது

மிக முக்கியமானது

இந்த அறிகுறி தற்போது மீண்டும் ஏற்பட்டிருந்தால், அல்லது கடந்த 24 மணி நேரத்துக்குள் ஏற்பட்டிருந்தால், அவசர மருத்துவமனை மதிப்பீடு பெறுங்கள்.

Alteplase

Alteplase (tPA) என்பது இரத்தக் கட்டியை கரைக்கும் ஒரு thrombolytic (“clot-busting”) மருந்து. Acute ischemic stroke-ல், மூளைக்குச் செல்லும் இரத்த நாளில் ஏற்பட்ட clot காரணமாக இருக்கும் stroke-ஐ, பொருத்தமான நோயாளிகளுக்கு அவசரமாக வழங்கி இரத்த ஓட்டத்தை மீட்டெடுக்க பயன்படுத்தப்படுகிறது.

Stroke-ல் Alteplase எப்படி செயல்படுகிறது?

Alteplase, உடலில் உள்ள plasminogen → plasmin ஆக மாற்றத்தைத் தூண்டுகிறது. Plasmin, clot-இன் முக்கிய புரதமான fibrin-ஐ உடைத்து clot-ஐ கரைக்க உதவுகிறது.

ஆனால் TIA-க்கு Alteplase கொடுக்கப்படுமா?

பொதுவாக இல்லை.

TIA-வில் அறிகுறிகள் மறைந்து, நிரந்தரமான மூளைத் திசு பாதிப்பு இல்லாமல் இரத்த ஓட்டம் மீண்டும் ஏற்பட்டிருக்கும். எனவே clot-busting மருந்து பொதுவாக தேவையில்லை. TIA-வில் அடுத்த stroke ஏற்படாமல் தடுப்பதே முக்கியம்.

உங்கள் சூழ்நிலையில் முக்கியமான விஷயம்

நீங்கள் முன்பு கூறிய:

வலது கீழ் உதடு + நாக்கின் வலது பகுதி + வலது கை மரத்தல் → பின்னர் சரியாகுதல்

என்பது TIA அல்லது minor stroke போன்ற neurological event-ஐ முதலில் பரிசோதிக்க வேண்டிய pattern.

ஆனால் Alteplase-ஐ வீட்டிலோ அல்லது மருத்துவரின் பரிசோதனை இல்லாமலோ பயன்படுத்த முடியாது. அது ischemic stroke-க்கு மட்டுமே சில சூழ்நிலைகளில் பயன்படுத்தப்படும்; brain bleeding (hemorrhagic stroke) இருந்தால் அது ஆபத்தானதாக இருக்கலாம். அதனால் முதலில் emergency assessment மற்றும் brain imaging தேவை.

மேலும், Alteplase கொடுக்கலாமா என்பதை அறிகுறி தொடங்கிய நேரம், CT/MRI முடிவு, இரத்த அழுத்தம், bleeding risk, பயன்படுத்தும் மருந்துகள் மற்றும் பிற மருத்துவ நிலைகள் தீர்மானிக்கும்.

உங்களுக்கு இந்த வலது பக்க உணர்விழப்பு மீண்டும் ஏற்பட்டால், அது மறைந்தாலும் அவசர மருத்துவமனைக்குச் செல்லுங்கள்.